看得心有戚戚。情节省略和摄影机抽搐拉拽的高级技法所全力配合的却是一个脱以者执拗病态的反向离散：倾泻而出的法语被N次爆炒的卧底警察小说被固着于在故国的创伤体验，身体顽固地抵抗着巴黎-法国的“询唤”，并最终要“取回我的故事”。如果主体意味着being-in-lanauge, being-in-corporality, and being-in-memory, 那么主体更新之陷落更应该归咎于他自身——更多的是他自己从未试图让法语-法国成为逃逸线，他的全部经验从头到尾只是恨国而已。